Webdesign in Bautzen.

Bautzen liegt auf einem Granitfelsen über der Spree und trägt seine Geschichte sichtbar: die Alte Wasserkunst, die Ortenburg und der schiefe Reichenturm prägen eine Altstadt, die zu den geschlossensten in ganz Sachsen zählt. Als Zentrum der Sorben/Wenden ist die Stadt zweisprachig deutsch-sorbisch, was sich bis auf die Straßenschilder zieht. Diese Eigenheit ist ein Pfund, mit dem regionale Betriebe im Netz auch wuchern dürfen — und das wir in Website-Texten und Gestaltung bewusst aufgreifen.

Als Kreisstadt des Landkreises Bautzen ist die Stadt Verwaltungssitz und Wirtschaftszentrum zugleich. Neben Handwerk und Mittelstand prägen Lebensmittelproduktion — der Bautzener Senf ist über die Region hinaus bekannt — sowie Handel, Gesundheit und Dienstleistung das Bild. Stadtteile wie die Innere und Äußere Altstadt, Gesundbrunnen, Strehla oder das Gewerbegebiet an der Peripherie bringen ganz unterschiedliche Kundschaft mit sich. Eine Website Bautzen muss deshalb nicht nur schön sein, sondern konkret die Menschen ansprechen, die hier tatsächlich suchen.

Zu uns kommen Handwerksbetriebe, Ärzte und Praxen, Einzelhändler, Gastronomen und kleine Dienstleister, die eine Homepage Bautzen wollen, die auch gefunden wird und Anfragen bringt. Viele hatten vorher eine veraltete Seite oder gar keine. Wir sitzen in der Oberlausitz und sind für einen Termin schnell vor Ort. In der Nähe betreuen wir außerdem Betriebe in Bischofswerda, Kamenz und Löbau — die kurzen Wege in der Region sind für die Zusammenarbeit ein echter Vorteil.